プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io sto bene
i'm fine
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
io sto bene.
i am fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sto molto bene
i'm really good
最終更新： 2015-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sto bene,grazie
what are you doing
最終更新： 2015-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
proprio bene, grazie!
just great, thanks!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sento proprio bene".
i feel just fine."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
proprio bene , 27/01/2012
just fine , 27/01/2012
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo stati proprio bene.
we were just fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
ma il resto del tempo sto proprio bene".
but rest of the time, i am quite fine.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l’hai pensata proprio bene!
he’s nice, paolo, very nice!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vanno proprio bene con alpiq.”
they match alpiq.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«qui si mangia proprio bene!» dissero.
"here is excellent fare!" said the sparrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sa cosa le dico? ha fatto proprio bene!
do you know what i tell you? you did just fine!
最終更新： 2018-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' onorevole skinner ha parlato proprio bene.
mr skinner was quite right in what he said.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e 'importante avere un proprio bene immobile?
is it important to have its own real estate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che le persone ascoltassero anche per il proprio bene.
but it was futile to try to make people listen, even for their own good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la batteria su questo disco è venuta proprio bene.
the drums on this recording came out very good i think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i bizantini non crearono letteratura e arte per il proprio bene.
the byzantines did not create literature or art for their οwn sake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo stati proprio bene , aspettateci perché sicuramente ritorneremo.
we were just fine, wait for us because we will certainly return. carmelina and flavio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：