プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e le bcn utilizzino l' alfabeto latino nel riportare gli aggiornamenti alla bce.
and ncbs use the roman alphabet when reporting updates to the ecb.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
questa macchina calcolatrice della salute sa leggere l alfabeto morse genetico.
and this sort of machine-calculated-health is capable to read the morse alphabet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un altro esempio: "prima impariamo l alfabeto - a, b, c, d...
he gave a beautiful example: “you learn the letters ‘a, b, c, d…’ in the beginning, right?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
_produrre qualità, uscire dagli schemi, definire l alfabeto di un linguaggio differente
making quality, going out of traditional patterns, defining the alphabet of a different language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nella segnalazione degli aggiornamenti, le bcn possono utilizzare l' insieme dei caratteri nazionali, purché utilizzino l' alfabeto latino.
when reporting updates, ncbs may use their national character set, provided they use the roman alphabet.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
nella segnalazione degli aggiornamenti, le bcn possono utilizzare l' in sieme dei caratteri nazionali, purché utilizzino l' alfabeto latino.
when reporting updates, ncbs may use their national character set, provided they use the roman alphabet.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
riscontrai che la lettura risultava comprensibile e soprattutto fedele anche a chi non aveva dimestichezza con l alfabeto sloveno, che la parlata resiana richiederebbe, ma che non sempre permette un esatta, esaustiva realizzazione fonetica.
i noticed that the reading was understandable and above all faithful even to those who were not familiar with the slovenian alphabet, which resian language might require, but that does not always allow an exact and full phonetic realization.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci sono molti modi di scrivere i caratteri elfici, tra i quali il parmaite ha probabilmente il font più elegante, ed è quello presente nel file allegato con l´alfabeto elfico traslitterato in lettere romane.
there are many styles of writing elfic characters, among which the parmaite, which is probably the most elegant and that´s the one you´ll find in this post translated withroman letters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in una o due settimane un principiante puo imparare l alfabeto russo, ottenere la comprensione generale del sistema linguistico e imparare un certo numero delle parole piu utili e delle espressioni piu usate nel russo quotidiano. i non principianti in una settimana possono perfezionare le loro abilita linguisticha a prescindire dal livello.
in one or two weeks a beginner can learn the russian alphabet, gain a basic understanding of the language system, and learn a number of the most useful words and expressions used in everyday russian. non-beginners can improve their language skills at any level even within one week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dal vi secolo ac, corinto riuscì ad ottenere il controllo finanziario sulle tribù dell'epiro, che continuò fino all'inizio della guerra del peloponneso (431-404 ac), quando i molossi si schierarono con gli ateniesi e la cultura dell' attica fu introdotta in epiro. questa coalizione ha portato a cambiamenti radicali in epiro con la costruzione di fortezze, la nomina del governatore e del parlamento che cambiavano ogni anno, l'introduzione della moneta locale, l' alfabeto attico ecc.
from the 6th century, korinthos managed to obtain financial control over the tribes of epirus which continued until the beginning of the peloponnesian war (431-404 bc) when the mollosians sided with the atheneans and the culture of attica was introduced to epirus. this coalition resulted in radical changes in epirus with the buildings of fortresses, the appointment of ruler and parliament that changed every year, the introduction of local currency, the attica alphabet etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。