検索ワード: l'amministrazione accetterà questa posizione? (イタリア語 - 英語)

l' amministrazione americana non cambierà posizione prima delle elezioni.
the us administration is not going to change its position before the election.

l' amministrazione è stata informata.
he has informed the administration.

ci auguriamo che l’ amministrazione statunitense si muova in questa direzione.
hopefully the us administration will go this way.

come risponde l amministrazione bush alle critiche?
what does the u.s. administration say in response to the criticisms?

e perché vediamo l amministrazione americana cambiare strada nel suo approccio a questa questione?
and why are we seeing the american administration deflected from the path in its approach to this issue?

lo stesso vale per l’ amministrazione.
the same is also true for administration.

l amministrazione del cibo e farmaco ha oggi annunciato
"the food and drug administration announced today that it may allow

organizzare in maniera efficiente l' amministrazione è importante.
i believe it to be important that administration should be well organised.

l' amministrazione provvisoria dell' onu sarà un punto di partenza.
the temporary administration which the un is going to establish will form a basis for this.

l' amministrazione dell' ufficio di stoccolma si è rivelata scandalosa.
the administration of the stockholm office has proved to be scandalous.

ma pare che l' amministrazione non riesca a trovare altre soluzioni.
but the administration cannot seem to find any other solution.

l' amministrazione dei lloyd's ha poi trasferito le perdite ai names.
the lloyd 's management then passed these losses on to the names.

in luglio l' amministrazione statunitense ha presentato una proposta legislativa corrispondente.
the us administration proposed corresponding legislation in july.

l amministrazione coprirà i costi di vitto e alloggio dei partecipanti.
the transportation, accommodation and breakfast, lunch and dinner expenses of the participating artists will be paid by the metropolitan municipality.

signora commissario, vorrei soffermarmi su un ultimo punto: l' amministrazione.
commissioner, i should like to address one final point: administration.

non capisco come si possa farlo escludendo del tutto l’ amministrazione.
i do not understand how this can be done if the administration is completely excluded.

in uno stadio ulteriore, l‘ amministrazione dello stato si sgretola completamente.
at a more advanced stage, the administration as such will disintegrate.

tuttavia, vorrei dire che non è possibile additare l' amministrazione comunitaria come particolarmente affetta da questi difetti.
however, i wish to say that in no way can we portray the community administration as particularly laden with defects.

in questo momento un simile accordo non è politicamente appetibile né per l’ amministrazione statunitense né per gli stati membri.
at this moment there is no political appetite for such an agreement either in the us administration or among member states.

questa è la posizione contro-terrorista attuale dell’amministrazione obama.
this is the current counter-terrorism position in the obama administration.