検索ワード: l'ho informata per tempo (イタリア語 - 英語)

informare per tempo
i'm fine,and i hope you are too.

sfide per tempo:
challenges for time:

conteggio per tempo e zona
time and distance metering

quindi informatela per tempo.
so i would advise you to give them plenty of warning about this.

fatevi avvisare per tempo!
get warnings in good time!

ricorda di prenotare per tempo.
be sure to sign up in advance to reserve a spot.

armistizio per tempo della guerra
the armistice for the period of war

sono certo che arriverà per tempo.
i have no doubt that it will come about in due course.

si raccomanda di accreditarsi per tempo:
advance media accreditation is recommended:

soluzioni sicure per tempo e denaro
secure solutions for money and time

questa discussione va avviata per tempo.
let us begin this discussion in time.

tasso di incidenza espresso per tempo persona
person-time incidence rate

adattarsi generoso , perfetto per tempo caldo.
generous fit, perfect for warm weather.

attenzione: offerta valida per tempo limitato.
this promotion is valid for only a limited time and may be withdrawn without advance notice.

conosciuta per: tempo libero, clima e pesce
great for: leisure, climate and seafood

non sono stati assolutamente informati per tempo dei piani relativi al loro licenziamento e non sono stati nemmeno consultati.
from that a number of things stand out. first, that for the teachers this decision came like a bolt from the blue.

(de) signor presidente, forse non l'abbiamo informata per tempo, ma questa relazione è l'ultima dell'onorevole hedkvist petersen, che ha sempre manifestato un grande interesse per il tema trattato, la sicurezza stradale.
(de) mr president, it may be that we did not inform you in good time, but this report is the latest from mrs hedkvist petersen, and its subject matter, road safety, something in which she has always taken a great interest.

se l'ammiraglio iachino fosse stato informato per tempo e più esattamente sulla posizione delle navi avversarie, oltre che della loro composizione, probabilmente il gruppo inglese avrebbe subito danni certamente maggiori.
if admiral iachino would be informed in time and exactly on enemy warship position, and of their composition, probably english force would have been more damaged.

il vincitore sarà informato per e-mail.
the winner will be notified by e-mail.

ho informato in anticipo il commissario su questi punti.
i have given the commissioner advance notice of these questions.