検索ワード: l'ufficio è scoperto (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si è scoperto

英語

it turned out

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ufficio è diretto dal presidente.

英語

the office shall be managed by the president.

最終更新: 2016-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'ufficio è rappresentato dal suo presidente

英語

the office shall be represented by its president

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ufficio è rappresentato dal suo presidente.

英語

the office shall be represented by its president.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'ufficio è un organo della comunità

英語

the office shall be a body of the community

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ufficio è un organo della comunità.

英語

the office shall be a body of the community.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a novembre l'ufficio è chiuso la domenica.

英語

in november the office is closed on sundays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si è scoperto, infatti, che ...

英語

in fact, ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la sede dell'ufficio è stabilita a […]….

英語

the headquarters of the office shall be located in […].

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

quando l'ufficio è chiuso,è disponibileil sito web mobile.

英語

monday through saturday. if the shop is closed,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in particolare, l'ufficio è competente per i seguenti compiti:

英語

in particular, the office shall be responsible for the following tasks:

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il presidente dell'ufficio è nominato dal consiglio

英語

the president of the office shall be appointed by the council

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a orari stagionali l’ufficio è aperto tutto l’anno.

英語

the office is open all year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in seno all'ufficio è istituito un consiglio di amministrazione

英語

an administrative board is set up, attached to the office

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in seno all'ufficio è istituito un comitato del bilancio.

英語

a budget committee is hereby set up, attached to the office.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

si è scoperto che buprenorfina inibisce l'allattamento nei ratti.

英語

in rats buprenorphine has been found to inhibit lactation.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il procedimento dinanzi all'ufficio è interrotto nei casi seguenti:

英語

proceedings before the office shall be interrupted:

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il suo ufficio è a marina degli aregai (im).

英語

our offices are in turin and in marina degli aregai, in the city of imperia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dove ” ufficio ” – è il nome della stanza (rm) ,

英語

where “office” – is the name of the room (rm),

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quale cultura in quest’autore che ho scoperto troppo tardi!» il suo ufficio è ingombro in maniera incredibile.

英語

what culture this author has and i discovered him so late! » his desk is unbelievably cluttered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,947,477,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK