プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mio bel sole
my beautiful sun
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio bel caos
beautiful chaos
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
il mio bel fiore
to my beautiful flower
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio bel' amico
my handsome friend
最終更新： 2023-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno mio bel principe
good morning my handsome prince
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio bel nipote in italiano
my handsome gran nephew in italian
最終更新： 2022-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
buona notte il mio bel amico
good night my precious friend
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi c`è un bel sole splendente."
the sun is shining beautifully."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciao, questo è il mio bel nome, pier!
hi, this is my beautiful name, pier!
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
usa sopra 'l mio core, afflicto tanto.
but i think it too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'l mio duro martir vince ogni stile.
it is unnecessary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con questa distinzion prendi 'l mio detto;
take what i said with this distinction then;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e sì tutto 'l mio amore in lui si mise,
was when i heard those words, and all my love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
immaginavo che in sicilia ci fosse sempre un bel sole.
i imagined that there was always a nice sun in sicily.
最終更新： 2017-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti ricordi che abbiamo avuto insieme al mio bel marito
many memories we have had together my handsome husband
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
gironzolare per parigi sotto un bel sole estivo con la nostra offerta speciale
enjoy strolling through paris in the summer sunshine thanks to our special offer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'edificio e la piscina molto bella, grande vista, bel sole tramonta sul cena nel patio o in piscina.
the building and the pool very nice, great view, beautiful setting sun over dinner on the patio or by the pool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finito lo show anche io ho il mio bel da fare; la gente ha apprezzato e compra.
the tuscan trio is flaming, and the audience wants to start the week in best possible way; by having a good time. at the end of the show, i have my work to be done; people appreciated the music and came to buy it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seduta pomeridiana dei giallorossi ha visto finalmente un bel sole splendere per tutta la sessione sul centro sportivo.
the giallorossi finally enjoyed an entire workout session full of sunshine at the training centre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricordo quella mattina passata con gli immigrati sul piazzale della chiesa con un bel sole d’estate.
i remember this morning i had passed under the sun on the church’s square with the people with no official papers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：