プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Si direbbe che la musica è il linguaggio dell'anima, è davvero così?
It sounds as if the music is the language of the soul, is that true?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
La danza è evidentemente anche una questione di linguaggio.
Dance is clearly a matter of language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
La danza è musica.
Dance for yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È il linguaggio sbagliato.
È il linguaggio sbagliato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
La rabbia è il linguaggio della sofferenza, non dell’odio.
Anger is the language of suffering, not of hate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Il problema è il linguaggio.
The language is the matter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Per la prima donna, è il tatto il linguaggio dell amore.
For the first woman, touch is the language of love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
La danza è manifestazione di vita.
It is an orphan without the true soul of the dancer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Interessante è il linguaggio usato.
The language used is interesting.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
4.001 La totalità delle proposizioni è il linguaggio.
4.001 The totality of propositions is the language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Questo è il linguaggio dei reazionari.
In reality, however, the state as it exists at present in Germany is also the necessary product of the social basis out of which it has developed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la danza è il vento, è la forza della natura
It is the basis of the allegro step, the jeté.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
La poesia è il linguaggio per parlarne, non la pornografia.
Poetry is the right term to name them, not pornography.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"La danza è tutta la mia vita.
Dance first.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
159. Altra caratteristica è il linguaggio positivo.
159. Another feature of a good homily is that it is positive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Questo è il linguaggio del fascismo di Hitler.
That is the language of Hitler's fascism.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
Sempre legati alla tipologia sono gli stili. Lo stile è il linguaggio dell'arte.
Always connected to the typology are the styles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“La danza è la madre di tutte le arti.
“Dance is the mother of all arts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Il tipo più convenzionale di linguaggio è il linguaggio compilato.
The most conventional kind of language is a compiled language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Lo stile è il linguaggio dell'arte, in quanto è il modo di fare arte del tempo.
The style is the language of the art, in how much is the way to make art of the time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: