検索ワード: la sua musica è potente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la sua musica è potente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cuba e la sua musica.

英語

cuba e la sua musica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e la sua musica… wow.

英語

and then his music… wow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non dimentico la sua musica!

英語

and do not forget its music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beppe accompagnerà con la sua musica

英語

beppe will accompany with his music

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inoltre, la sua musica è fantastica.

英語

we adore norwegian girls. besides, she's making fantastic music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e, assieme a lui, la sua musica.

英語

a state, just the same,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oggi, beppe animerà con la sua musica

英語

today, beppe will accompany with his music the mass' liturgy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"de rossi re e la sua musica".

英語

"de rossi re and his music".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e non solo lei, anche la sua musica !

英語

searching all the time, and it is not

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua musica spazia a tutto campo.

英語

his music unfolds ahuge range of creativity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... io non conosco molto bene la sua musica.

英語

... i don't know his music that much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua musica é molto conosciuta in portogallo.

英語

her music is also very popular in portugal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con la sua musica la liturgia delle s.messe

英語

with some of his compositions to the liturgy of the following masses:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

domenica 23 maggio, beppe accompagnerà con la sua musica

英語

sunday may 23, beppe will accompany with his music

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua musica nasce dalla sua pittura, la traduce.

英語

his music is spawned by his painting, and he simply translates it. fundamentally, his music and painting complement one another since his music offers so much to his painting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua musica non predilige un solo stile, ma una pluralità.

英語

his music doesn't express itself in one style alone, rather encompasses different ones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e io ho amato farlo, e amo la sua musica, e lui.

英語

and i loved doing it, and i love his music, and him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho apprezzato moltissimo la sua semplicità e la sua musica, straordinaria!

英語

my testimonial is poor, it does not offer beppe's poetical approach and form, neverless it is sincere and i would like that many more people would have a chance to be inspired by your lyrics as well as to taste, in silence, the sublime music that accompanies them. i very much appreciate your semplicity and your music, extraordinary!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed altri a cui beppe ha donato concerti, cd e la sua musica

英語

to whom beppe has donated his concerts, cds and his music

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con la sua musica si avverte di entrare in uno spazio di culto"

英語

one assumes with his music as if to enter a ritual space"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,867,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK