検索ワード: la valvola di svuotamento si apre automaticamente (イタリア語 - 英語)

lo sportello si apre automaticamente.
the door opens automatically.

la valvola di scarico si apre anche in presenza di sovratensioni.
the drain valve also opens in the event of excess pressure

chiudere la valvola di scarico.
close the drain valve.

galleggiante per la valvola di fondo
suction head float

la valvola antigoccia si apre ad una pressione di 0,5 bar.
check valve opens at 7 psi (0.5 bar) pressure.

la valvola di non ritorno si apre a una pressione di 122 kpa assoluti (3 psig).
the check valve opens at 3 psig (122 kpa abs).

al termine dell’operazione di spelatura, la pinza si apre automaticamente.
the pliers open automatically after the stripping procedure.

l'impianto di porta si apre automaticamente senza immissione di un comando.
my door system opens automatically without entering a command.

alla prima apertura di wiki, la prima pagina si apre automaticamente nel modo di modifica.
when you first open the wiki, the first page is automatically opened in edit mode.

il forno si apre automaticamente in modo graduale per un raffreddamento più veloce.
the furnace automatically opens stepwise for faster cooling.

se il tuo saldo di gioco è inferiore alla puntata minima, si apre automaticamente la finestra di rebuy.
if your game balance drops below the minimum bet, buy-in window will be automatically presented.

se il saldo di gioco è inferiore alla puntata minima, si apre automaticamente la finestra di buy-in.
if your game balance drops below the minimum bet, a buy-in window will be automatically presented.

quindi è il salto in caduta libera fino a che il suo paracadute si apre automaticamente.
then it is the jump in free fall until its parachute opens automatically.

dopo la fine del processo di combustione, e quando il pistone proprio lungo la strada vicino al punto successivo, la valvola di scarico si apre.
after the end of the combustion process, and when the piston just down the road close to the next point, the exhaust valve will open.

al raggiungimento di tale valore la valvola si apre e scarica la pressione in modo che questa non salga oltre il valore di taratura.
when this pressure setting is reached, the valves opens allowing pressure relief in order not to exceed this value.

il vostro cliente abituale avanza, la sua targa viene rilevata, la barriera si apre automaticamente, il cliente è soddisfatto.
your regular customer pulls up, the number plate is recognized and the gate opens automatically. a pleasant experience for the customer.

alcune piante in questo caso , la valvola solenoide si apre automaticamente traboccante di acqua calda nella rete fognaria , tuttavia , è a poche centinaia di kilowatt , che potrebbero essere utilizzate in modo più utile .
some plants in this case, the solenoid valve will automatically open overflowing hot water to sewer , however, it is a few hundred kilowatts , which could be used in a more useful way .

unità per estrazione consistente in una piastra di supporto per il crogiolo filtrante (4.2) e in un tubo di scarico con valvola di svuotamento e a vuoto.
extraction unit consisting of a support plate for the filter crucible (4.2) and with a discharge pipe with a tap to the vacuum and liquid outlet.

il sito web si apre automaticamente all’inserimento del cd nel computer (se il proprietario del computer non ha disabilitato questa funzione).
the website will then automatically open when the cd is inserted in a computer (unless the computer owner has disabled this function).

apertura controllata dello sportello: dopo il consenso, lo sportello si apre automaticamente in modo controllato (soli 2 cm dalla battuta).
controlled door opening: after the opening confirmation is given, the door automatically opens with a spread of 2 cm. this mechanism allows to leave the door open without hurting the shutter of the furniture where the safe is installed.