人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a tal fine la direttiva mirava ad armonizzare i requisiti di autorizzazione iniziale e di esercizio per le imprese di investimento, comprese le norme di comportamento.
to this end, that directive aimed to harmonise the initial authorisation and operating requirements for investment firms including conduct of business rules.
il regolamento revoca tutte le licenze di esercizio per i voli di linea nonché tutte le licenze per i voli charter tra la ce e la rfj.
the regulation also revokes all operating authorisations for scheduled air services, as well as authorisations for charter flights, between the ec and the fry.