検索ワード: limb (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

limb

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

limb c. 2006.

英語

limb c. 2006.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

going out on a limb, isn't he.

英語

going out on a limb, isn't he.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"work-related neck and upper limb musculoskeletal disorders", relazione

英語

“work-related neck and upper limb musculoskeletal disorders” report

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le strette collaborazioni con jirí kylián e paul lightfoot hanno dato poi alla compagnia un tocco moderno e il cinquantesimo anniversario è stato celebrato con limb s theorem di william forsythe.

英語

close associations with jirí kylián and paul lightfoot have given the company a modern touch and the 50th anniversary in the autumn of 1958 was celebrated with the william forsythe’s limbs theorem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abstract. lum ps, burgar cg, shor pc, majmundar m, van der loos m. robot-assisted movement training compared with conventional therapy techniques for the rehabilitation of upper-limb motor function after stroke. arch phys med rehabil 2002;83:952-9. objective: to compare the effects of robot-assisted movement training with conventional techniques for the rehabilitation of upper-limb motor function after stroke. design: randomized controlled trial, 6-month follow-up. setting: a department of veterans affairs rehabilitation research and development center. participants: consecutive sample of 27 subjects with chronic hemiparesis (6mo after cerebrovascular accident) randomly allocated to group. interventions: all subjects received twenty-four 1-hour sessions over 2 months. subjects in the robot grouppracticed shoulder and elbow movements while assisted by a robot manipulator. subjects in the control group received neurodevelopmental therapy (targeting proximal upper limb function) and 5 minutes of exposure to the robot in each session. main outcome measures: fugl-meyer assessment of motor impairment, fim™ instrument, and biomechanic measures of strength and reaching kinematics. clinical evaluations were performed by a therapist blinded to group assignments. results: compared with the control group, the robot group had larger improvements in the proximal movement portion of the fugl-meyer test after 1 month of treatment (p.05) and also after 2 months of treatment (p.05). the robot grouphad larger gains in strength (p.02) and larger increases in reach extent (p.01) after 2 months of treatment. at the 6-month follow-up, the groups no longer differed in terms of the fuglmeyer test (p.30); however, the robot grouphad larger improvements in the fim (p.04). conclusions:compared with conventional treatment, robotassisted movements had advantages in terms of clinical and biomechanical measures. further research into the use of robotic manipulation for motor rehabilitation is justified.

英語

academic publishing

最終更新: 2013-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,263,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK