人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è una persona spregevole
is a vile person,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e dio è una persona.
hence, god is a person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
egli è una persona reale.
he is an actual person-he is called the "false prophet."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cristina è una persona normale.
cristina is a ordinary person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di certo è una persona credente.
he is certainly a believing person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che lui è una persona poco seria lo sanno tutti.
everyone knows he's not a serious person.
最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
lui è una persona unica che tutti vogliono avere come lavoratore.
he was number one, the person everyone else was trying to emulate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
secondo l'ortodossia lui è una persona sana (normale), un santo.
he is a healthy (normal) man (holy) by orthodox measure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lui è una persona molto amichevole, si preoccupa per la gente che è vicino a lui.
he is a very friendly person, he cares about the people who is close to him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come il papa sopra la testa sulla chiesa cattolica, lui è una persona molto importante.
as the pope over the head of the catholic church, he is a very important person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: