検索ワード: ma chi e (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ma chi e

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

chi e '

英語

who is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma chi teme?

英語

but who fears, exactly?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

"ma chi è?"

英語

"oh?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ciao ma chi sei

英語

what is ur breast size?

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi lo sa.

英語

but who knows.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi conosci?

英語

who do you know?

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi e dove sono i compratori?

英語

who and where are the buyers?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie ma chi 6

英語

thank you but who 6

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi lo impedisce?

英語

who is stopping you?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma, chi lo controlla?

英語

so, who controls it?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi ha cenato con chi e con cosa?

英語

but who had dinner and what they had?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi poteva dubitarne?

英語

who could think otherwise?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi sono queste persone?

英語

but who are they?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi prende l’iniziativa?

英語

but who took the initiative?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ma chi? chi dovrebbe venire?"

英語

"how're you feeling?" said ford.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma chi l'avrebbe detto mai...

英語

no, i never would have made it without you in my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi era l’autore allora?

英語

but the 500 pound gorilla was, how did it happen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fin qui tutto sembra coincidere, ma ecco il ribaltamento: non si tratta di decidere chi vinca, ma chi e come esprima quali cose.

英語

thus far everything seems to coincide, but here comes the about-turn: it is not a question of deciding who wins but who and how expresses what things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

23 ma chi e nel dubbio, mangiando si condanna, perche non agisce per fede; tutto quello, infatti, che non viene dalla fede e peccato.

英語

23 and he who is making a difference, if he may eat, hath been condemned, because [it is] not of faith; and all that [is] not of faith is sin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi e' in realta' un hacker? il termine e' abusato, spesso e' solo sinonimo di "pirata informatico".

英語

not only is the term misused, but it is usually only understood to be a mere synonym for "computer pirate", which is not only limitive, but completely wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,227,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK