人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a casa tua.
on spike.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come a casa tua
just like at home
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sei gia a casa tua
rfc3066 like zh-cn. almost all languages supported but some may have no content
最終更新: 2013-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ancora a casa tua.
em again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
al sicuro a casa tua.
al sicuro a casa tua.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
chi cucina a casa tua?
who cooks in your home?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vengo direttamente a casa tua
i come directly to your home
最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
perché dunque non sei sceso a casa tua?».
why did you not go down to your house?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fai come se fossi a casa tua
make yourself at home
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:
参照:
a parma, come a casa tua!
in parma right at home!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la frutta fresca a casa tua!
fresh fruits in your apartment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come a casa tua , 05/06/2014
as to your door , 05/06/2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
benessere in ufficio e a casa tua.
wellness at work and at home.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- certificazione cartacea direttamente a casa tua
- document certification, you can order it and we send it to you to your home
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
...come a casa tua!!! , 06/11/2014
... like home !!! , 06/11/2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in spagna è normale vivere a casa dei genitori fino ai 30 anni.
in spain it is normal to live at home until your 30s.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non necessariamente vivere a casa le famiglie ospitanti 'e possono partecipare a casa ogni giorno.
they do not necessarily live in the host families’ home and may attend the home each day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e' un onore essere invitato a casa tua.
e' un onore essere invitato a casa tua.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"verrò a casa tua": e così è stato.
he said, "i will come to your house."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています