検索ワード: ma si, perche no (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ma si, perche no

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si perche no

英語

what are you eating for dinner

最終更新: 2023-06-05
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

si, perchè no?

英語

si, perchè no?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché no

英語

why not?!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 58
品質:

イタリア語

perchè no.

英語

perchè no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

perché no?

英語

and why not?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 10
品質:

イタリア語

se si, perchè??

英語

how would it be?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si, perchè non si sgretolano!!

英語

yes, because they never break!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si, perché questo corrisponde alla psicologia umana.

英語

yes, because this corresponds to the human psychology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

“si, perché è quello che ho sempre fatto.

英語

“i think so, because that’s what i’ve always done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"si, perché no? ascolta: tu ami tua moglie, ami i tuoi figli, ami i tuoi amici, ami i tuoi parenti.

英語

then swami said, “look here: you love your wife. you love your children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

perché? si perché l’accostamento è automaticamente sinestetico.

英語

yes, because this couple is obviously synaesthetic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"si, perché no?! - ha risposto swami - una volta che sei saltato dentro il chitravati, il freddo non lo senti più.

英語

"yes, why not? when you just jump into the chitravathi river, you don’t feel the cold anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,517,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK