検索ワード: manolas (イタリア語 - 英語)

grecia (manolas)
greece (manolas)

manolas: la scheda
manolas: a closer look

"manolas lo conosco.
"i know manolas because i played against him during my time at stuttgart.

manolas in campo 90 minuti con la grecia
full ninety minutes for manolas in greece game

manolas ha giocato tutte le partite finora.
manolas has played every game so far.

manolas? lo vedo bene kostas. e' in forma.
as for manolas, i think he looks good at the moment.

manolas: “ora vogliamo vincere contro l’inter”
manolas: now we want to beat inter

manolas ha lavorato prima in gruppo e in seguito a parte.
manolas spent the first part of the session with the group, before training separately.

la grecia di kostas manolas e vasilis torosidis giocherà in casa della turchia.
kostas manolas and vasilis torosidis’ greece have a home clash against turkey.

manolas ha avuto una buona stagione, ma avrebbe beneficiato della presenza del brasiliano.
manolas came in and had a good year but i think he'll have an even better one next year with leo coming back.

quali sono le condizioni fisiche del gruppo e di kosta manolas e daniele de rossi?
how is the squad doing fitness-wise and how are manolas and de rossi in particular?

manolas? dovrebbe giocare, ma se non ci dovesse essere non scenderemo in campo in 10.
manolas should play but if he doesn't make it we won't start with 10."

defaticante per holebas, torosidis e manolas, appena rientrati dagli impegni internazionali con la grecia.
holebas, torosidis and manolas, who have just returned from international duty with greece, had a recovery session.

conosci i tuoi nuovi compagni di squadra, inclusi i tuoi futuri partner di difesa manolas e castan?
do you know much about your new team-mates, including your future center-back partners manolas and castan?

le parole di kostantinos manolas, nuovo difensore della roma, nel corso della conferenza stampa di presentazione a trigoria.
kostantinos manolas, roma's new defender, spoke to the media in a news conference at trigoria earlier

in tre partite di campionato lei ha cambiato tre compagni di reparto di manolas: come stanno rudiger e castan?
manolas has played alongside three center back partners in as many games. how are rudiger and castan?

ibarbo e de rossi sono tornati a svolgere la sessione con i compagni, mente manolas ha svolto solo metà del lavoro in gruppo per poi proseguire a parte.
ibarbo and de rossi returned to group training, whilst manolas spent half of the session with his team-mates and half of it training alone.

"il più simpatico penso radja, quello rompiscatole sicuramente manolas: kostas anche negli spogliatoi è tremendo!".
“i think the nicest is radja, the biggest nuisance is definitely kostas manolas. kostas is fantastic to have in the changing rooms!”

“manolas e de rossi stanno bene. daniele ha recuperato al 100% non era il caso di rischiarlo a barcellona in quanto era anche diffidato.
"manolas and de rossi are fine. daniele has recovered completely but i didn't want to risk him at barcelona because he could have got a suspension.

anche la polonia di wojciech szczesny scenderà in campo a varsavia e a breslavia contro islanda e repubblica ceca rispettivamente il 13 e 17 novembre, stesse date in cui saranno impegnati anche torosidis e manolas che difenderanno i colori della grecia contro lussemburgo e turchia.
wojciech szczesny's poland also have two home matches on the same days – against iceland in warsaw and then against the czech republic in wroclaw – as do greece featuring vasilis torosidis and kostas manolas (against luxembourg and turkey).