検索ワード: mi dai un giornale italiano (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi dai un giornale italiano

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lei ha un giornale

英語

she has a newspaper

最終更新: 2022-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sottoscrizione ad un giornale

英語

subscription to a newspaper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho sostenuto un giornale.

英語

i held up a newspaper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- un giornale da sfogliare.

英語

- daily newspaper to skim through

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo di un giornale scientifico

英語

scientific journal article

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

egunkaria è un giornale d' informazione.

英語

egunkaria is merely a newspaper.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo su gib in un giornale locale.

英語

article about gib in a local newspaper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma allora perché comprare un giornale?

英語

but why am i supposed to buy a magazine that offers this kind of information?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in realtà a me piacerebbe fare un giornale.

英語

i’ve also got other things that i can’t possibly talk about, linked to the net: a project for a book; and i still write for gioia and elle. actually, i would like to do a newspaper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

su un giornale di oggi è apparso un articolo.

英語

an article in this morning 's newspaper.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

navi obbligate alla tenuta di un giornale di bordo

英語

vessels required to keep a log-book

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cloudsandclocks è un giornale web di natura non commerciale.

英語

cloudsandclocks is a non-commercial web magazine about music and culture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un acuto giornalista ha scritto stamane su un giornale italiano che la nato sta male e milosevic sta peggio.

英語

a perceptive journalist wrote this morning in an italian newspaper that nato is in a bad way and milosevic in a worse one.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

certo, è utile poter leggere un giornale in rete.

英語

yes, it’s nice to be able to read a newspaper online.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

─ lavora per un giornale come reporter di politica internazionale.

英語

“he works as a political correspondent for a newspaper there.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

creazione d’un giornale televisivo a partire dalla stampa

英語

creation of a tv news program based in articles from the press

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cara elena, ho "promosso" un abbonamento a un giornale.

英語

i a looking forward to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

5. quanti giorni hai letto un giornale la settimana scorsa?

英語

5. how many days did you read a newspaper last week?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

creazione d’un giornale televisivo basandosi su articoli di giornale reali

英語

creating a tv news program based on articles from the press

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

essa riprese: mi dai un pegno fin quando me lo avrai mandato?.

英語

she said, will you give me a pledge, until you send it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,899,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK