Je was op zoek naar: mi dai un giornale italiano (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

mi dai un giornale italiano

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

lei ha un giornale

Engels

she has a newspaper

Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sottoscrizione ad un giornale

Engels

subscription to a newspaper

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho sostenuto un giornale.

Engels

i held up a newspaper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- un giornale da sfogliare.

Engels

- daily newspaper to skim through

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

articolo di un giornale scientifico

Engels

scientific journal article

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

egunkaria è un giornale d' informazione.

Engels

egunkaria is merely a newspaper.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

articolo su gib in un giornale locale.

Engels

article about gib in a local newspaper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma allora perché comprare un giornale?

Engels

but why am i supposed to buy a magazine that offers this kind of information?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in realtà a me piacerebbe fare un giornale.

Engels

i’ve also got other things that i can’t possibly talk about, linked to the net: a project for a book; and i still write for gioia and elle. actually, i would like to do a newspaper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

su un giornale di oggi è apparso un articolo.

Engels

an article in this morning 's newspaper.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

navi obbligate alla tenuta di un giornale di bordo

Engels

vessels required to keep a log-book

Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

cloudsandclocks è un giornale web di natura non commerciale.

Engels

cloudsandclocks is a non-commercial web magazine about music and culture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

un acuto giornalista ha scritto stamane su un giornale italiano che la nato sta male e milosevic sta peggio.

Engels

a perceptive journalist wrote this morning in an italian newspaper that nato is in a bad way and milosevic in a worse one.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

certo, è utile poter leggere un giornale in rete.

Engels

yes, it’s nice to be able to read a newspaper online.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

─ lavora per un giornale come reporter di politica internazionale.

Engels

“he works as a political correspondent for a newspaper there.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

creazione d’un giornale televisivo a partire dalla stampa

Engels

creation of a tv news program based in articles from the press

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

cara elena, ho "promosso" un abbonamento a un giornale.

Engels

i a looking forward to it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

5. quanti giorni hai letto un giornale la settimana scorsa?

Engels

5. how many days did you read a newspaper last week?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

creazione d’un giornale televisivo basandosi su articoli di giornale reali

Engels

creating a tv news program based on articles from the press

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

essa riprese: mi dai un pegno fin quando me lo avrai mandato?.

Engels

she said, will you give me a pledge, until you send it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,907,085 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK