プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi ha toccato il cuore
it touched my heart
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la parcla di dio ha toccato il tuo cuore?
have you been pricked in your heart by god's word?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e questo mi ha riscaldato il cuore.
and my heart got warm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vedere il suo lavoro mi ha toccato il cuore e la mia anima.
reviewing his work touched my heart and soul.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua mano ha toccato il tuo
her hand touched your
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisa mi ferma: "ha toccato il lebbroso?".
lise stopped me: " he touched the leprous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nonostante il freddo, il papa ha toccato il cuore di napoli.
despite the cold, the pope touched the heart of naples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo non mi ha toccato emotivamente.
he did not have to come to the house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha toccato il mio cuore poiché condivido la stessa malattia e situazione.
it touched my heart since i share the same illness and situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ha toccato con il suo lavoro e ispirazione a crochet.
she touched me with her work and inspiration in crochet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
45 gesù disse: «chi mi ha toccato?».
45 jesus said, "who touched me?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ha mi ha toccato profondamente e mi ha interessato.
it has touched me deeply and made me concerned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, le parole dell' onorevole redondo mi hanno toccato il cuore.
mr president, mrs redondo 's words are close to my heart.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：