プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io vostro padre mi prendo cura di voi.
i your father take care of you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e, mi prendo in giro e
and you have come to me at last, we start
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi prendo cura di mia nonna che è malata
i need $200 for her baby please if you love me don't let her die love
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
help mi prendo cura dei bambini e delle famiglie
help me take care of children and household
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando erano piccoli io mi prendo cura di lui.
when they were little i take care of him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi prendo l'impegno di farlo.
i undertake to do so.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
e per ogni giorno mi prendo un ricordo
i would like tomatoes and onions on my quesodilla
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luis enrique: “mi prendo le mie responsabilità.
luis enrique: "i accept my responsibility.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ti ho promisse che mi prendo cura di loro come sono mio fratello e mia sorella o nonni
i promisse you that i ll take care of them like they are my brother and sister or grand parents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) mi prendo quanto a te non serve (dunque non ti devo nulla).
c) i take what you don't need (so i don't owe you anything)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho fare uno stage in un asilo nido e mi prendo cura per i bambini a mio tempo scuola.
i have make an internship in a kindergarden and i take care for children at my school time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi prendo tuttavia la libertà di formulare un' interrogazione complementare.
but i would still like to ask another related question.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
io mi prendo cura dell?agriturismo e del ristorante, un lavoro che svolgo con dedizione e professionalità.
farm and restaurant, a job that i carry out with dedication and professionalism.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vesto, decido che cosa ho intenzione di indossare durante la giornata e mi prendo cura della mia bellezza.
i dress, i decide what i’m going to wear today, i take care of my beauty stuff.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che mi prende di te ma è la voglia che ho
and you say that it hurts you the same
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi prendi i
you rease me up
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ha detto "mi prendo questo ragazzo e lo trasformo in un campione".
he said to me, "buy this player and i'll turn him into a star."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dice” non mi prendo mai troppo sul serio, altrimenti sarei una serial killer”
she says, ‘i never take myself too seriously, otherwise i would be a serial killer’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
credi in lui quando ti dice: "mi prendo cura di te"? dio deve piangere di gioia quando vede un popolo tranquillo che confida nella sua cura!
do you believe him when he says, "i care for you"? god must weep for joy when he finds a people who are anxious for nothing because they are resting in his care!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi prendi per idiota?
do you take me for a fool?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：