プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
linee decise ed effetto metal brush.
strong lines with a brushed metal effect.
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
tratto deciso e finitura metal brush:
clear lines with a brushed metal finish.
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
i gatti con pelo duro, detti “brush”
the cats with hard hair, called “brush”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brush è fatto di setole di altissima qualità .
brush is made of the highest quality bristles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
- il nabuk è lavato e doppiato in denim.
- the nabuk is washed and lined with denim.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brush è ideale per applicare con precisione le ombre .
brush is ideal for accurately applying shadows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non appare nella finestra "brush selection".
but it does not appear in the dialog "brush selection".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. drawing method: brush, platen, spray nozzle.
4. drawing method: brush, platen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un irresistibile effetto metal brush fuori, un interno vellutato dentro.
an irresistible brushed metal effect on the outside, a velvet soft surface on the inside.
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
brush è perfetto per l'applicazione di cipria in polvere e pressato .
brush is perfect for application of loose powder and pressed .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nome del pennello come dovrebbe apparire nella finestra "brush selection".
the name of the brush as it should appear in the "selection of brushes" dialog.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brush è ideale per applicazioni linni eyeliner lungo le ciglia e per correggere la forma delle sopracciglia .
brush is ideal for applications linni eyeliner along the lashes and to correct the shape of the eyebrows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per la produzione di una nabuk sandali rossi. usiamo una pelle vellutata raggiunto da un cono speciale.
for manufacturing a nubuck sandals red. we use a velvety skin achieved by a special taper. it is therefore a very soft skin is used to color the aniline.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa funzione imposta il pennello usato per disegnare. prende un argomento: un oggetto brush.
this function sets the brush used for painting. it takes one argument: a brush object.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
all’esterno, la copertina di filo presenta un effetto metal brush dal disegno semplice ma assolutamente di stile.
the outside of the filo cover features a brushed metal effect of a simple, but stylish design.
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
nella finestra "brush selection" usate il pulsante refresh e il vostro nuovo pennello sarà accessibile.
in the dialog "selection of brushes", use the button "refresh" and your new brush is accessible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma nomn apparirà nella finestra "brush selection" finché non premerete il pulsante "refresh".
but it does not appear in the dialog "selection of brushes" until you press the refresh button.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています