検索ワード: no mi meritava (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

no mi meritava

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

no, mi dispiace.

英語

no, i'm sorry.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, mi lascia!

英語

no, mi lascia!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, no: mi strinse

英語

ah, no: mi strinse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no mi piache la neve

英語

i piache

最終更新: 2014-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no. mi problema persiste.

英語

no. mi problema persiste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché no, mi chiedo?

英語

i wonder why not?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

s = no, mi ha costretto.

英語

and so, i went to him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, ormai no, mi spiace.

英語

beh, ormai no, mi spiace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no, mi è impossibile rispondere.

英語

- no, that's impossible to answer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la cosa no mi disturba, per ora.

英語

it doesn't bother me for now.

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"no, mi amava e basta."

英語

"yes, he did."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

no, no! mi suggerì una vocina.

英語

- oh, no - suggested a little voice to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, mi sembrava molto difficile respirare.

英語

no, it felt really difficult to breathe.

最終更新: 2018-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una volta che la risposta è no, mi domando

英語

once again the answer is that i do not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un semplice sì oppure un no mi saranno sufficienti.

英語

a simple answer of yes or no to that question will suffice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorresti non vivere per strada? no, mi piace.

英語

do you wish you did not live on the street?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che ci crediate o no mi sono inventato da solo una soluzione.

英語

i figured this one out for myself believe it or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"no, mi ha ripetuto di non aprire a nessuno."

英語

no more struggle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

quella casa no mi piace proprio. spero che lascino perdere.

英語

i do not like that house. i hope they give up.

最終更新: 2018-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

angelo - no, mi spiace, solo il testo lo può spiegare.

英語

angelo – no, sorry, just lyrics can explain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,829,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK