検索ワード: noi lo abbiamo già fatto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

noi lo abbiamo già fatto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e noi lo abbiamo fatto.

英語

and we have made it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo abbiamo fatto.

英語

we did so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(de) noi lo abbiamo fatto.

英語

(de) we have done so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non lo abbiamo fatto.

英語

we did not do so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

lo abbiamo sempre fatto.

英語

we have in fact done so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

lo abbiamo fatto per voi!

英語

we have done this for you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non lo abbiamo ancora fatto.

英語

we have not yet done so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in realtà, lo abbiamo fatto!

英語

actually, we did!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo abbiamo fatto di buon grado.

英語

we have done that with a good grace.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

noi lo abbiamo ascoltato.

英語

we listened to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo abbiamo fatto per molti motivi.

英語

we have done so for a number of reasons.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

noi lo abbiamo sempre detto.

英語

we have consistently pointed this out.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

noi lo abbiamo trovato per caso!

英語

we found it by accident!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo abbiamo fatto, invece, li abbiamo contattati.

英語

we did. we contacted them very fully indeed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

noi lo abbiamo visto nel presente.

英語

we have seen it in the present.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lk: il modo giusto è quello in cui noi lo abbiamo sempre fatto.

英語

lk: the right way to produce a film score album is the way we did them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto ha un limite e noi lo abbiamo identificato.

英語

it has its limits and we have discovered what they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se noi lo diamo è segno che lo abbiamo trovato.

英語

if we give him it is a sign that we found him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo è un messaggio importante e noi lo abbiamo compreso.

英語

it is an important message and it is understood.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

epperò, che stranezza: lo abbiam fatto.

英語

"the thing that, as you said, was to?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,682,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK