人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non lo so ancora
not sure yet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non lo so ancora.
. .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non lo so ancora king size?
you do not know yet king size?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
d.s.: non lo so ancora.
d.s.: i don't know yet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se giocherà? non lo so ancora.
“will de rossi play? i don't know yet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non lo so se sto qui
i wish that i was there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non credo almeno, non lo so ancora.
at least i don't think so, i don't know it yet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non lo so
i don't know
最終更新: 2019-11-20
使用頻度: 23
品質:
参照:
non lo so.
'very sure.'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"non lo so."
"by a goddamn sonofabitch of a shark."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ancora non lo so
cause i do i do i do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e ancora non lo so
i know it has a fucking name
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
però non lo so se la vedo, perché sto uscendo.
but i do not know if i see her, because i'm going out.
最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
adesso ancora come non lo so
it’s like that now
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non lo so, se lo sapessi avrei smesso di fare surf!
i don’t know, if i knew it i would have stopped surfing!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
capisco, ooh, non lo so se c'è qualcos'altro
i see ooh i don't know why there's something else
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh, ho detto: "non lo so, non lo so se ero il pugile o il sacco"
oh i said "i don't, i don't know whether i was the boxer or the bag"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"un pareggio forse non lo so se era tanto meritato. l'abbiamo preparata male mentalmente noi giocatori.
"i don't know if we'd have deserved a draw. us players got our mental approach wrong.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stallman: per le altre due classi di opere, non lo so. non so se un giorno si scriveranno romanzi senza preoccuparsi se ci si potrà far soldi.
stallman: for the other two classes of work, i don't know. i don't know whether people will write some day novels without worrying about whether they make money from it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: