検索ワード: non sono previsti altri transfer (イタリア語 - 英語)

sono previsti altri effetti significativi?
will there be other significant impacts?

non sono previsti consorzi.
no consortia.

altri casi non sono previsti.
it does not cover other countries.

non sono previsti kit di dimostrazione
starter kits are not envisaged.

allo stadio attuale non sono previsti altri periodi di transizione.
there are no other transition periods foreseen at this stage.

misurate, non sono previsti effetti.
measured, no effect is expected.

non sono previsti impatti sul bilancio.
there are no budgetary implications.

gli argomenti seguenti non sono previsti:
the following arguments were unexpected:

per quanto riguarda la commissione, non sono previsti altri tipi di negoziati.
any further negotiations are, as far as the commission is concerned, not in order.

non sono previsti sistemi mutualistici intersettoriali.
there is no provision for inter-sectoral mutualisations.

sono previsti altri progetti nel corso di una collaborazione durevole.
further projects as part of a long-term partnership are in the planning stage.

sono previsti altri meccanismi per limitare le distorsioni di concorrenza?
are there any other mechanisms in place in order to limit the distortions of competition.

per il periodo 2014-2020 sono previsti altri 15 miliardi di eur.
a further eur 15 billion is foreseen for the period 2014-2020.

sono previsti altri comfort, come tv, lettore cd e dvd in salotto.
you will also find a tv, cd and dvd player in the living room.

sono stati organizzati ventinove corsi e per il 2004 ne sono previsti altri.
all i am saying is that there was not as much opposition from the large groups in parliament two or three months ago as there is now.

sono previsti altri dati sull'entrata dei giovani nel mercato del lavoro38.
further data are foreseen on entry of young people into the labour market38.

sono previsti altri vertici annui e il prossimo sarà ospitato dall'austria.
further annual summits are foreseen, with austria as the next host.

inoltre sono previsti altri costi operativi annuali per circa otto milioni di euro.
moreover anniversaries for approximately eight million euro are previewed other operating costs.

sono in costruzione oltre 60 nuovi reattori nucleari, e ne sono previsti altri 150.
over 60 further nuclear power reactors are under construction, while over 150 are planned.

vi ricordo infatti che il fondo è volto a far fronte a catastrofi per cui non sono previsti altri aiuti.
just to remind you, this fund is intended to address disasters that do not receive any form of aid.