人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
non staccarsi delle pietre
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
montaggio delle pietre
jewelling process
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
massa delle pietre preziose
mass of precious stones
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
treno di trasporto delle pietre
stone supply train
ancora i ragazzi delle pietre?
more stone-throwing youths?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
corso di taglio delle pietre preziose
precious stone cutting course
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
spessore delle pietre della massa oscillante
oscillating weight jewels distance piece
in cima due delle pietre che supportavano la piattaforma.
on the edge two of the large stones that supported the slightly overhanging platform.
microscopio per l'esame delle pietre da orologeria
microscope for examining clock and watch jewels
una delle pietre che reggevano la piattaforma delle torri
one of the large stones that held the platform at the top of the towers
la base per il sentiero delle pietre è stata creata.
the base for the stone mile was done.
grande promozione per l arte delle pietre ! grazie anna !
a unique promotion for the art of the stones! thanks anna!
questo documento è una delle pietre angolari dell'edificio.
this document is one of the cornerstones of the edifice.
per essere delle pietre vive, ma rifiutarono la loro chiamata).
to be lively stones, but they rejected their calling)
trattamento superficiale alla fiamma per rendere rugosa la superficie delle pietre
flame spalling of stone
fino al 18 aprile, dopo il restauro dell'opificio delle pietre dure
until 18 april, after the restoration of the opificio delle pietre dure
lo sviluppo regionale è una delle pietre miliari dell’unione europea.
regional development is one of the cornerstones of the european union.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la promozione dell'integrazione regionale è una delle pietre angolari del partenariato.
the promotion of regional integration is one of the cornerstones of the partnership.
la collaborazione tra le parti è una delle pietre angolari dell'intero concetto.
partnership is one of the cornerstones of the whole concept.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
cliccate per conoscere i particolari delle pietre usate nella lavorazione dell`oggetto.
click to see the properties of the stones used in the product.
53 m'hanno annientato la vita nella fossa, m'han gettato delle pietre addosso.
53 they have cut off my life in a pit, and cast a stone upon me.