検索ワード: nuova pettinatura (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nuova pettinatura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pettinatura

英語

combing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 23
品質:

参照: IATE

イタリア語

pettinatura fine

英語

fine lines

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la pettinatura.

英語

la pettinatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cascame di pettinatura

英語

waste from combing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

pettinatura dell'olivo

英語

stripping with a comb-type device

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi piace la sua pettinatura.

英語

i like his/her hair style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cardatura o pettinatura dei cascami di seta

英語

carding or combing of silk waste

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

spazzola per cardatura,pettinatura e filatura

英語

brush for carding,hackling and spinning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitare il design della pettinatura col phon.

英語

to make the design of the hairdo with the hand dryer easier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una adorabile per la pettinatura il tuo personal un unico.

英語

the adorable hairdo for your own personal little just one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il costume era già fatto, ma la pettinatura era un problema da risolvere.

英語

we already had the whole costume, but the hairstyle was our real challenge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esperti parrucchieri per adattare la pettinatura alla vostra personalità e al vostro stile.

英語

experts combing the hair to fit your personality and your style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilita la pettinatura e conferisce maggior resistenza allo stelo senza rendere pesante la chioma.

英語

facilitates combing and gives greater resistance to the stem without making the hair heavy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pettinatura alla "pompadour" in voga negli anni '50 e ripresa negli anni '70.

英語

"pompadour" hair style, fashionable in the fifties, with a revival in the seventies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

una volta raggiunto il punteggio massimo cool-o-meter youve ottenuto sicuramente il più simpatica possibile pettinatura.

英語

once you hit the maximum score on the cool-o-meter youve surely obtained the cutest possible hairdo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'autore sottolineò questa intenzione mediante l'impiego della nuova tecnica della pettinatura, grazie alla quale riusciva a donare una superficie vivace e colma di luce ai singoli elementi dell'immagine.

英語

he stressed this intention by using the new combing technique with whose help he gave individual picture components a surface that is lively and bursting with light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,100,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK