検索ワード: o zona intermedia (se baia esterna) (イタリア語 - 英語)

zona intermedia
transitional space

intermedia (se applicabile)
intermediate (if applicable)

zona intermedia dell'ipofisi
middle lobe of hypophysis cerebri

zona 0 o zona 20
zone 0 or zone 20

paese, regione o zona
country/region or area

ra | o | (zona ciem pertinente) |
ra | m | (relevant ices area) |

città, via o zona, regione
town/street or village/region

popolazione dell’agglomerato o zona (in migliaia)
population of agglomeration or zone (thousands)

a livello di agglomerato o zona:
at the level of agglomeration or zone:

azienda o zona di molluschicoltura [10]
farm or mollusc farming area [10]

paese o zona con elevata incidenza di esb.
country or area with high incidence of bse.

paese o zona con bassa incidenza di esb;
country or area with small incidence of bse

queste includono il mughetto (infezioni fungine della bocca o zona genitale).
these include thrush (fungal infections of the mouth or genital area).

adattabilità dell’impianto a qualsiasi edificio o zona.
adaptability of this system to every building or zone.

vi è poi una zona intermedia, chiamata "agreste" che ha un clima più secco.
the middle zone, called the "agreste region", has a drier climate.

per attrito e massaggio sul torace, schiena o zona interessata.
for friction and massage on the chest, back, or affected area.

la zona intermedia non può come la superiore giungere fino all'atmosfera nuvolosa, e quindi rimane sterile.
the intermediate zone does not, like the upper one, reach into a damp and cloudy atmosphere, and therefore remains sterile.

| nome dello stabilimento | città, via o zona, regione |
no | veterinary no | name establishment | town/street or village/region |

la dimensione personale occupa ora la zona intermedia e la dimensione prepersonale viene riconosciuta per quello che è. nei primi libri, questo non era stato compreso correttamente.
the personal dimension now occupies the middle ground. the prepersonal dimension as such is recognized for what it is. in the earlier books, this was not yet understood correctly.

zona intermedia: insieme contiguo di unità locali non appartenenti ad una zona densamente popolata, ciascuna delle quali presenta una densità superiore ai 100 abitanti per chilometro quadrato.
intermediate areas: groups of contiguous municipalities, each with a population density greater than 100 inhabitants per square km, but not belonging to a densely populated area.