検索ワード: onde convogliate (イタリア語 - 英語)

onde convogliate
power line communication

trasmissione a onde convogliate
carrier frequency transmission over high-voltage lines

onde
atheroma

onde:
ondas:

emissioni convogliate
vented emissions

i vantaggi delle onde convogliate
the advantages of the power line

onde vive?
onde vive?

onde elettromagnetiche
electromagnetic waves propagation

onde stazionarie.
standing waves.

masse fangose convogliate
alluvial deposits

2) trasmissione dei dati mediante la tecnologia delle onde convogliate.
2) data transmission via power line carrier technology.

emissioni convogliate e fuggitive derivanti dall’iniezione
vented and fugitive emissions from injection

grazie alla trasmissione ad onde convogliate, installare gf tunnel è semplice ed economico.
thanks to power line communication, installing gf tunnel is easy and inexpensive.

comunica con i dispositivi syra via onde convogliate e integra la gestione dei servizi smart.
it communicates with syra devices via powerline carrier and integrates the management of smart city services.

quali messaggi vengono convogliate (espresso) nel film?
what messages are conveyed (expressed) in the film?

simplelife è il primo sistema di building automation che utilizza la trasmissione ad onde convogliate per comunicare tra i dispositivi.
simplelife is the first building automation system that uses power line communication for device communication.

e grazie alla tecnologia ad onde convogliate simplelife utilizza la linea elettrica esistente per trasmettere dati, eliminando la necessità di nuovi cablaggi dedicati e costose opere murarie.
and thanks to power line communication technology, simplelife uses the existing electrical wires to transmit data, eliminating the need to install new cables and undertake expensive renovation works.

attraveso l'utilizzo della tecnica di trasmissione ad onde convogliate minos system comunica con il singolo lampione sfruttando la rete elettrica esistente, senza dover aggiungere nuovi e costosi cablaggi.
the use of the plc transmission (power line communication) enables minos system to communicate with each single lighting point exploiting the existing electric line, without adding any new and expensive cable.

i 10 km circa di galleria sono stati dotati di 80 quadri elettrici che alimentano 2000 punti luce e 250 pulsanti di emergenza, tutti telecontrollati puntualmente mediante tecnologia gftunnel di umpi, in grado di trasmettere ad onde convogliate le eventuali anomalie.
the tunnel, 10 km in length, has been equipped with 80 cabinets that command 2000 lighting points and 250 emergency buttons, all of these remotely controlled by the gftunnel system that sends anomalies information thanks to the power line communication .

nasce la prima linea di prodotti hs-oc per sistemi integrati di building automation con tecnica a onde convogliate e bus. umpi inizia l’export delle proprie linee di prodotto per il controllo e la sicurezza degli edifici
birth of the first hs-oc line of products, for integrated powerline and bus building automation systems. umpi starts to export its lines of building control and security products