人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«vi chiedo
«i ask you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ora vi chiedo di farvi 2 conti.
2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vi chiedo di ascoltarmi con attenzione di quando diventiamo spose
now after we become the spouse of jesus christ, i want you to listen carefully to this and then you can follow me into the rest of the testimony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vi chiedo di sostenerlo.
i ask you to support this amendment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
ora vi chiedo: avete nervi labili?
i ask you: do you have a short fuse?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quindi vi chiedo scusa.
so i'm sorry about that.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
vi chiedo di andare incontro
i ask you to approach
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vi chiedo quindi di sostenerla.
i ask you to endorse it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
buongiorno vi chiedo riscontro urgente
good morning quote request reminder
最終更新： 2018-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi chiedo di sostenere tali emendamenti.
i would ask you to support these amendments.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
vi chiedo perciò di concederci fiducia.
so i ask you to trust us.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ora vi chiedo di osservare un minuto di silenzio in sua memoria.
i would now ask that we observe a minute’ s silence in his memory.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ora vi chiedo: chi o cosa non ha fatto nulla a tale riguardo?
what is happening on lampedusa is not about one or two immigrants landing on it here and there; what is going on there is systematic and brutal trafficking in human beings.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lasciate che vi chieda questo ...
let me ask you this ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：