検索ワード: ordinamento dello stato civile approvato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ordinamento dello stato civile approvato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ordinamento dello stato

英語

constitution and government

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

atto dello stato civile

英語

record of civil status

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

estratto dello stato civile

英語

extract from register office records

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

 modifica dello stato civile:

英語

 change in marital status:

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

commissione internazionale dello stato civile

英語

international commission on civil status

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

rettifica d'atto dello stato civile

英語

rectification by judgment of court of civil status

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ufficile dello stato civile del comune di

英語

legalizes the signature of the

最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nel registro dello stato civile dell' anno 2003

英語

municipality of brescia demographic services sector

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

protocollo relativo alla commissione internazionale dello stato civile

英語

protocol concerning the international commission on civil status

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la diversità dev' essere una componente dell' ordinamento dello stato.

英語

pluriformity should form part of the state fabric.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

con l emanazione della costituzione del 1991, l ordinamento dello stato rumeno ha come modello quello francese.

英語

under the 1991 constitution, the country has a french-style system with a senate and an assembly of deputies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' tuttavia incontestabile che il fenomeno della corruzione rappresenti una grave minaccia per l'ordinamento dello stato.

英語

but there is one fact that is quite undisputed: corruption is a phenomenon that represents a huge danger to the rule of law.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la controversia in questione è infatti disciplinata dall'ordinamento dello stato membro d'origine a norma dell'articolo 21, paragrafo 1.

英語

such litigation is governed by the national legislation of the member state of origin under article 21(1).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,729,464,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK