検索ワード: ordinando al conservatore (イタリア語 - 英語)

il seminario di sassari svoltosi al conservatorio
the workshop in sassari at the conservatoire

non vedo nessuno, nemmeno al conservatorio.
it was nice… i see nobody, even in the conservatorium.

insegna al conservatorio di milano, città dove vive.
he became a popular lecturer, notably in siena where he taught - patisserie to hand - every summer, and at the conservatory in milan, the city in which he resided.

imparare il tedesco e studiare musica al conservatorio di vienna.
learn german and study music at the vienna conservatory.

entra al conservatorio di lubeck, poi va a studiare a berlino.
he went to the lubeck conservatoire, then he studied in berlin.

nel 1954 si diploma in composizione al conservatorio sotto la guida di goffredo petrassi.
in 1954 he received his diploma in composition at the conservatory under the guidance of goffredo petrassi.

come ho scritto, studiavo al conservatorio e l'impegno degli studi aumentava ogni anno.
as i said, i studied at the academy of music and the commitment was stronger every year.

== biografia ==studiò pianoforte al conservatorio di mosca con emil gilels e jakov zak.
he studied piano at the moscow conservatory with emil gilels and yakov zak.

la preparazione al conservatorio però gli offrì tutto quello che all’epoca per un direttore d’orchestra era importante.
but the conservatory’s teaching provided him with everything that was then important for a conductor.

continua la sua formazione al cmm di parigi, all’università di venezia, all’università di bologna e al conservatorio di verona.
she continued her training at the cmm in paris, at the university of venice, the university of bologna and at the conservatory of verona.