検索ワード: ordinare per (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ordinare per

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ordinare per fusione

英語

to order by merging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

attributi da ordinare per\:

英語

attributes to order by\:

最終更新: 2007-07-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare clic per ordinare per data

英語

click to sort by date

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso ordinare per telefono?

英語

may i place my order over the phone?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare clic per ordinare per rilevanza

英語

click to sort by relevance

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile ordinare per questo campo.

英語

you cannot sort by this field.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

preferite ordinare per telefono o avete domande?

英語

would you prefer to order by telephone or do you have any questions?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ovviamente è anche possibile ordinare per via postale:

英語

mail orders may be sent to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ordinare per priorità le richieste di miglioramento del programma imi.

英語

prioritising requests to improve the imi software.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

seleziona questo box per ordinare per nome le valute nel menu di selezione

英語

click here to order the currencies in the popup menu by name

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

controlla qui se il tuo rivenditore locale ha il filato in magazzino. ordinare per

英語

check here if your local store has it in stock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ordinare per oggetto nella casella in arrivo e nelle altre viste di posta

英語

sort by subject in the inbox and other mail views

最終更新: 2006-09-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

in caso non vogliate ordinare per via telematica, potete farlo per telefono o per fax.

英語

if you prefer not to order online, you can make your order by phone or fax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidero effettuare un acquisto sull'e-shop mio, posso ordinare per telefono?

英語

i want to buy from the mio e-shop, can i order over the phone?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

così, dopo giudicare l'utilità della terapia di vuoto si può ordinare per un prodotto.

英語

so after judging the usefulness of the vacuum therapy you may order for a product.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

<span>per ordinare per intestazione, fare clic sull'intestazione da ordinare.

英語

<span>to sort by heading, click the heading you want to sort.

最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le condizioni ordinarie per il noleggio sono le seguenti

英語

the ordinary conditions for the lease are as follows.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

interventi di manutenzione ordinaria per le sottostazioni e i pali,

英語

maintenance routines in substations and posts,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tariffe ordinarie per l'aggiornamento della fascia di tonnellaggio

英語

standard fees for the update of the tonnage range

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si propone una norma di carattere ordinario per una situazione di grave emergenza.

英語

an ordinary piece of legislation is proposed for a severe emergency situation.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,226,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK