検索ワード: pelabile (イタリア語 - 英語)

pelabile)
(alu/alu) (peelable)

blister (alu/alu) (pelabile)
blister (alu/alu) (peelable)

confezione: 350 g vaschetta pelabile.
pack : 350 g

come scegliere un buon materiale pelabile?
how can i select the suitable laminated material ?

le piastre da contatto nel nuovo blister pack pelabile sono già disponibili.
the contact plates in the new peelable blister pack are already available.

dovrete determinare prima di tutto la pressione che sarà esercitata sul materiale pelabile.
you must first know what pressure and stress will be exerted on the laminated material.

il nuovo blister pack pelabile garantisce il più alto standard di qualità e protezione per la piastra.
the new peelable blister pack fulfills the highest quality and protection standards for the plate.

ed infine nel nostro materiale brevettato in composito e metallo pelabile che riduce le nocività sonore:
and finally in our patented material made of composite and laminated metal which reduces the noise pollutions:

la polvere per inalazione è contenuta in blister costituiti da una base preformata di pvc, coperta da alluminio laminato pelabile.
the inhalation powder is contained in blisters held on a formed pvc coated base, with a peelable foil laminate lid.

inoltre, deve essere termoformabile, termosaldabile e pelabile, deve garantire una buona stampabilità e deve essere oxo-biodegrabile.
on top of this it had to be thermo-formable, heat-sealable, peelable, provide good printability, and be oxo-biodegradable.

per compensare i giochi degli assiemi, lameco propone una terza soluzione, ad orientamento completamente tecnologico: lo spessore pelabile.
lameco offers a third solution, the superior technology-oriented solution: the laminated shim.

dopo il trattamento termico, si può considerare che la sua rilevanza, sullo spessore totale pelabile è pressoché nulla. qualunque sia lo spessore totale del pelabile.
after thermal treatment its thickness can be virtually discounted it is so thin.

confezioni da 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 compresse per il blister perforato pelabile.
pack sizes of 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tablets for peelable perforated blisters.

se i vostri pezzi comprendono punti di fissaggio la sola pressione che si produrrà sarà quella esercitata dalle viti di serraggio e si tratterrà quindi di una pressione debole. in questo caso vi sarà possibile usare materiale pelabile senza nesun vincolo.
if your parts are provided with fixation holes, the only pressure will be that exerted by the tightening of fixing screws. this is only a small pressure. in this case all lameco laminated materials can be used without any limitations.

azienda leader mondiale in termini d’innovazione e di brevetti, nel settore degli spessori pelabili;
the world’s leading company for innovation and patents in the field of laminated shims,