検索ワード: per consegnare la merce (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per consegnare la merce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

imposte per la merce.

英語

taxes for your merchandise.

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

quando pensi di consegnare la merce?

英語

when you think the goods will arrive

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

identificare la merce

英語

to identify the good

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

(a) la merce;

英語

(t) commodity;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

noi consegnare la merce in modo rapido e sicuro.

英語

we will deliver the goods quickly and safely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la merce sarà consegnata

英語

the goods will leave tomorrow

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

capitolo iv: la merce

英語

chapter iv: commodities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando spedirete la merce

英語

inglesi

最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la merce pesa 150.306 kg.

英語

the goods weighs 150,306 kg

最終更新: 2011-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

affidare la merce al corriere

英語

with which courier you shipped

最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la merce è stata spedita?

英語

the goods were dispatched

最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e) sostituire la merce difettosa.

英語

e) to replace the defective goods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo molto spiacenti che non possiamo promettere nonostante consegnare la merce.

英語

we're very sorry that we can not promise despite deliver the goods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perfetta per consegnare la documentazione ai clienti o alla stampa

英語

perfect for giving documentation to your customers or the press

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perchè non sembra che siano qui per consegnare la posta...

英語

'cause it don't look like they're here to deliver the mail perchè non sembra che siano qui per consegnare la posta...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se un profitto può essere effettuata, il commerciante troverà il modo di consegnare la merce.

英語

if a profit can be made, the merchant will find a way to deliver the goods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consegnare la scheda di votazione all'elettore

英語

to hand the ballot paper to the voter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

vi invito e diffido a consegnare la merce entro e non oltre il 13 giugno p.v

英語

i invite you and warn you to deliver the goods no later than june 13 p.v

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una volta che il pagamento è fatto, abbiamo consegnare la merce ordinata entro 2 giorni.

英語

once the payment is done, we deliver the ordered goods within 2 days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consegnare la merce da camion da cui sono impiegati alla pizzeria per i clienti che hanno fatto gli ordini.

英語

deliver the goods by truck from which you are employed at the pizzeria to the clients who have made orders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,025,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK