検索ワード: per forza condividere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per forza condividere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

per forza ,

英語

nor by power,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

è per forza vero."

英語

all has disappeared.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

devi mangia per forza

英語

chickpea soup

最終更新: 2019-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo per forza farlo?

英語

do i have to?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tariffa per forza motrice

英語

motive power tariff

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma non è per forza così.

英語

but it doesn’t have to be like this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non deve essere per forza cibo.

英語

that doesn’t have to be food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci dobbiamo tornare, per forza!

英語

we have to go back, of course!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non deve essere per forza triste.

英語

it doesn’t have to be sad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

profezia che si realizza per forza propria

英語

self-fulfilling prophecy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il prodotto deve passare per forza di lì.

英語

the product must of necessity pass there there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la liberalizzazione deve per forza significare sociale?

英語

must liberalisation mean social dumping?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a favignana ci si arriva per forza via mare.

英語

you could reach favignana only by the sea . there are no airports , but only hydrofoil . m ine was from the ustica lines and we left from naples.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma se è insieme è per forza in contemporanea!

英語

but if this future is shared, then obviously they are together.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi ha pochi soldi, è per forza povero?

英語

does having little money necessarily mean you are poor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che sarebbe stato per forza più cupo, più difficile.

英語

that it had to be heavier and gloomier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è per forza facile ascoltarla, ancor meno seguirla.

英語

it is not really easy to listen to it, and even less easy to follow it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nemmeno il liberalismo commerciale garantisce per forza la diversità.

英語

neither will free commerce necessarily ensure diversity.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non devi per forza stare fermo e accettare questo fatto.

英語

but you don't have to just sit there and take it.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

d devo acquistare per forza attrezzature e materiali dall’italia?

英語

q do i have to purchase equipment and materials from italy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,912,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK