Je was op zoek naar: per forza condividere (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

per forza condividere

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

per forza ,

Engels

nor by power,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

è per forza vero."

Engels

all has disappeared.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

devi mangia per forza

Engels

chickpea soup

Laatste Update: 2019-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

devo per forza farlo?

Engels

do i have to?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tariffa per forza motrice

Engels

motive power tariff

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma non è per forza così.

Engels

but it doesn’t have to be like this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non deve essere per forza cibo.

Engels

that doesn’t have to be food.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci dobbiamo tornare, per forza!

Engels

we have to go back, of course!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non deve essere per forza triste.

Engels

it doesn’t have to be sad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

profezia che si realizza per forza propria

Engels

self-fulfilling prophecy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il prodotto deve passare per forza di lì.

Engels

the product must of necessity pass there there.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la liberalizzazione deve per forza significare sociale?

Engels

must liberalisation mean social dumping?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a favignana ci si arriva per forza via mare.

Engels

you could reach favignana only by the sea . there are no airports , but only hydrofoil . m ine was from the ustica lines and we left from naples.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma se è insieme è per forza in contemporanea!

Engels

but if this future is shared, then obviously they are together.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi ha pochi soldi, è per forza povero?

Engels

does having little money necessarily mean you are poor?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che sarebbe stato per forza più cupo, più difficile.

Engels

that it had to be heavier and gloomier.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non è per forza facile ascoltarla, ancor meno seguirla.

Engels

it is not really easy to listen to it, and even less easy to follow it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nemmeno il liberalismo commerciale garantisce per forza la diversità.

Engels

neither will free commerce necessarily ensure diversity.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non devi per forza stare fermo e accettare questo fatto.

Engels

but you don't have to just sit there and take it.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

d devo acquistare per forza attrezzature e materiali dall’italia?

Engels

q do i have to purchase equipment and materials from italy?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,742,815,459 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK