人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- quale paese ti piacerebbe visitare?
- what country would you like to visit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ci piacerebbe visitare di nuovo.
we would love to visit again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1. visitare i parchi di new york
1. visit nyc’s parks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- qual è il paese che ti piacerebbe di più visitare?
- what country would you like to visit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?
最終更新： 2017-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' un paese che a tutti piacerebbe visitare.
it is a country which we all enjoy visiting.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
indietro cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che nuove aree ti piacerebbe sperimentare?
in which new areas would you like to experiment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci piacerebbe alloggiare nello stesso appartamento se torniamo a new york.
we'd like to stay in the same apartment if we go back to new york.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pam : come ti piacerebbe essere ricordato?
pam: how would you like to be remembered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
consiglio il suo appartamento via habitat agli amici che vogliono visitare new york.
i would recommend her apartment via habitat to other friends vising new york
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non esiterò a raccomandare il vostro servizio a chi voglia visitare new york city.
i would have no hesitation in recommending your service to other visitors to new york city.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in giappone, mi piacerebbe visitare la casa della diaconessa soon-ok park a tokyo.
in japan, i’d love to visit the house of deaconess soon-ok park in tokyo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'appartamento è ideale per visitare new york senza prosciugare il conto in banca!!!
the apt is ideal for visiting new york without breaking the bank!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
visitare new york per la prima volta e soggiornare in quest'appartamento è stato fantastico.
we did enjoy our first time in new york and we were very pleased with the apartment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci piacerebbe visitare ancora e ancora i mori venire e penso che sia la punta della regione!
we would visit again and again i mori come and think it's the tip in the region!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè lavorare a new york habitat?
why work at new york habitat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
crediamo che abbiamo sicuramente scelto il posto giusto dove stare ma non il periodo migliore per visitare new york!
we feel we definitely chose the right place to stay just not the best time to visit new york!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：