検索ワード: perch�¨ lei non mi segue (イタリア語 - 英語)

che mi segue sempre
and always follow me

lei non mi sta ascoltando!
are you listening?

pertanto lei non mi convince.
so you are not convincing me.

non la vorrei, perch? lei
oh, you can follow me.

lei non mi ha dato la parola.
you did not call me either.

mai senza. mi segue ovunque.
she never leaves me.

lei non mi lascia concludere un’idea.
lei non mi lascia concludere un’idea.

lei non mi vuol bene perché sono cattivo.
she does not love me because i am bad.

mi sento male perché lei non mi vuol bene
i feel bad because she does not love me

ond'io rispuosi lei: "non mi ricorda
and i replied to her: "i don't remember

tuttavia, lei non mi ha permesso di intervenire.
however, you did not allow me to speak.

chi non prende la sua croce e non mi segue, non è degno di me
and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

lei non mi ascolta, ma non importa, io continuo.
you are not listening but never mind, i shall carry on.

38 chi non prende la sua croce e non mi segue, non e degno di me.
38 and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.

"nemmeno per idea, tenente, lei non mi ha capito.
not to the point, sir, but to the throat.

ma gesù avverte: «chi non prende la sua croce e non mi segue …».
but jesus warned us: “ who does not take one’s cross and does not follow me…”

scusami lei non mi aveva detto che non parli taliano
excuse me she did not tell me you did not speak italian

lei non mi ha visto, non guarda sovente in questa direzione.
you did not see me- you do not look in this direction very often.

matteo 10:38 chi non prende la sua croce e non mi segue, non è degno di me.
38 and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

devo dirle, signor commissario, che questa sera lei non mi ha convinto.
all negotiation involves compromises and, on this occasion, we had to face the fact that the us was already obtaining the data it wanted.