您搜索了: perch�¨ lei non mi segue (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

perch�¨ lei non mi segue

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

che mi segue sempre

英语

and always follow me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

lei non mi sta ascoltando!

英语

are you listening?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

pertanto lei non mi convince.

英语

so you are not convincing me.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

non la vorrei, perch? lei

英语

oh, you can follow me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

lei non mi ha dato la parola.

英语

you did not call me either.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

mai senza. mi segue ovunque.

英语

she never leaves me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

lei non mi lascia concludere un’idea.

英语

lei non mi lascia concludere un’idea.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

lei non mi vuol bene perché sono cattivo.

英语

she does not love me because i am bad.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sento male perché lei non mi vuol bene

英语

i feel bad because she does not love me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ond'io rispuosi lei: "non mi ricorda

英语

and i replied to her: "i don't remember

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

tuttavia, lei non mi ha permesso di intervenire.

英语

however, you did not allow me to speak.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

chi non prende la sua croce e non mi segue, non è degno di me

英语

and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

意大利语

lei non mi ascolta, ma non importa, io continuo.

英语

you are not listening but never mind, i shall carry on.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

38 chi non prende la sua croce e non mi segue, non e degno di me.

英语

38 and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

"nemmeno per idea, tenente, lei non mi ha capito.

英语

not to the point, sir, but to the throat.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

ma gesù avverte: «chi non prende la sua croce e non mi segue …».

英语

but jesus warned us: “ who does not take one’s cross and does not follow me…”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

scusami lei non mi aveva detto che non parli taliano

英语

excuse me she did not tell me you did not speak italian

最后更新: 2019-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

lei non mi ha visto, non guarda sovente in questa direzione.

英语

you did not see me- you do not look in this direction very often.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

matteo 10:38 chi non prende la sua croce e non mi segue, non è degno di me.

英语

38 and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

devo dirle, signor commissario, che questa sera lei non mi ha convinto.

英语

all negotiation involves compromises and, on this occasion, we had to face the fact that the us was already obtaining the data it wanted.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,639,618 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認