プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la mia famiglia ha conosciuto periodi difficili durante la guerra.
my family went through difficult times during the war.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in "another day" parla di periodi difficili e di sentimenti appassionati.
on "another day", she's talking about hard times, and warm feelings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
abbiamo vissuto periodi difficili, ma l'europa ha raggiunto un punto di svolta.
we have been through challenging times but europe is now turning the corner.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
"ho avuto un paio di periodi difficili peggioramento della malattia in cui ero completamente immobile.
"i had a few difficult periods worsening of the disease in which i was completely immobile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dato l'occasione, eventualmente, possiamo aiutarli con questi periodi difficili nella vostra vita .
given the opportunity, hopefully, we can help you through these difficult times in your life .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, signor presidente del consiglio, signor commissario, le relazioni transatlantiche attraversano un periodo difficile.
mr president, mr president-in-office of the council, commissioner, transatlantic relations are going through a difficult period.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質: