検索ワード: potresti eliminare l'umidità dal materiale? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potresti eliminare l'umidità dal materiale?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

1) perché é consigliabile eliminare l'umidità dal legno e dalla vetroresina?

英語

1) why is it advisable to eliminate moisture from wood and glass fibre?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1) perché è consigliabile eliminare l’umidità dal legno e dalla vetroresina?

英語

1) why is it advisable to eliminate moisture from wood and glass fibre?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dal materiale da tranciare

英語

the material to be punched

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

impossibile eliminare l'allarme .

英語

cannot purge alarm .

最終更新: 2007-03-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dobbiamo eliminare l' erosione fiscale.

英語

we must put a stop to tax erosion.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

dal materiale costruttivo della casa,

英語

from the material of construction of the house,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

dal materiale iniziale al prodotto finale

英語

from raw material to end-product

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

l aria immessa assorbe l umidità trattenuta nel materiale d opera asciugando così la costruzione.

英語

this air absorbs the moisture which is bound in the material and thus dries the construction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

dell'immagine dal materiale di immagini. a questo

英語

delete certain regions of an image.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

essi possono strappare gli strati dal materiale base.

英語

they might pull layers away from the base material.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

sviluppiamo iniziative per ridurre, minimizzare od eliminare l' inquinamento

英語

we have developed initiatives to reduce, minimise or eliminate pollution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

qualsiasi trattamento metallurgico speciale subito dal materiale;

英語

any special metallurgical treatment applied to the material,

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dal materiale raccolto possono trarsi le seguenti conclusioni:

英語

the following conclusions may be drawn from the above information:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

limiti di umidità: dal 0 al 100% di umidità relativa

英語

humidity limits: 0 to 100% relative humidity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- spessore massimo 3/4mm (dipende dal materiale)

英語

- maximum thickness 3/4 mm. (depending on material)

最終更新: 2013-01-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sarebbe quindi negativo eliminare l' articolo 3, paragrafo 1, punto 2.

英語

thus it would be inappropriate to remove point 2 of paragraph 1 of article 3.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

umidità: dal 10% all’90% in assenza di condensa

英語

humidity: 10% to 90% non-condensing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,753,673,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK