検索ワード: preferisci essere tu che (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

preferisci essere tu che

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

come preferisci essere contattato?

英語

how would you prefer to be contacted?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando preferisci essere contattato?

英語

when would you like to be called?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in quale lingua preferisci essere contattato?

英語

in which language do you want to be contacted?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu che sei

英語

you who are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quel pensiero devi essere tu.

英語

your thoughts are enough for me

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu che piangi

英語

you know that you'll have to stay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devi essere tu a pregarli di più.

英語

you must be the one to plead them more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io preferisco essere molteplice che semplice.

英語

i would rather be many sided than single-minded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorresti essere tu la seconda persona?

英語

would you like to be the second one?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu che tutto puoi,

英語

you that can obtain everything,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preferisce essere contattato

英語

i prefer to be contacted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la storia di un perdente. potresti essere tu.

英語

the story of a loser - it could be you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preferisco essere "antica"

英語

i prefer to be "ancient"

最終更新: 2017-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

*come preferisce essere contattato?

英語

*how do you prefer to be contacted?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preferisco essere odiato per essere vero che amato per quello che non sono

英語

life is too short for mediocre love

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non si sa mai, il prossimo vincitore del superenalotto potresti essere tu!

英語

you never know - you could be the next superenalotto winner!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aziendale. preferisco essere considerato un partner,

英語

i prefer to be considered a partner,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preferisco essere odiato per ciò che sono, piuttosto che essere amato per ciò che non sono

英語

i'd rather be hated for who i am than be loved for what i'm not

最終更新: 2024-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu che hai voluto toccarci per essere toccato da noi,

英語

you longed to touch us and be touched by us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e io preferisco essere una pietra, come una papera!!!!!

英語

and i'd rather be a stone as a duck!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,945,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK