検索ワード: primariamente (イタリア語 - 英語)

sclerosi multipla primariamente progressiva
primary progressive multiple sclerosis

È primariamente un soggetto artistico.
it is primarily an artistic subject.

e’ primariamente di natura culturale.
it is primarily cultural.

ma primariamente per salvare le anime.
but primarily to save souls.

i razzi furono usati primariamente come arma.
rockets were initially used as the weapon.

queste malattie colpiscono primariamente e più duramente le donne.
the european union has set itself millennium objectives.

il metabolismo ossidativo di lumiracoxib è mediato primariamente dal cyp2c9.
the oxidative metabolism of lumiracoxib is mainly cyp2c9 mediated.

la repaglinide e i suoi metaboliti sono escreti primariamente per via biliare.
repaglinide and its metabolites are excreted primarily via the bile.

quanto alle prescrizioni tecniche, la relazione affronta primariamente due aspetti.
with regard to technical requirements, the report mainly deals with two aspects.

indubbiamente molte politiche specifiche vertono primariamente sugli accordi di pesca.
there is no doubt a lot of politics involved over and above the actual fisheries agreements.

la discussione verte tuttavia primariamente sull’ odio e sui pregiudizi tra persone.
but we are largely looking at private hate and prejudice.

non si tratta dunque di una preoccupazione primariamente giuridica, ma di carità pastorale.
therefore, it is not a question of a primarily legal concern, but of pastoral charity.

esso introduce un'ampia selezione di libri primariamente orientata al direct marketing.
it introduces a wide book selection basically direct marketing-oriented.

non siamo primariamente un mercato: “non si tratta di economia, accidenti!”
we are not primarily a market: ‘it's not the economy, stupid!’

ma è bene andare all'interno di questo cuore. l'unità è primariamente teologica nel
but it is wise to go inside this heart. unity is primarily theological in the true and full sense of the word, having to be under

non possiamo, però, sostenere la risoluzione, in quanto parte primariamente dagli interessi dell'ue.
we cannot, however, support this resolution as its point of departure is first and foremost the interests of the eu.

questo studio è stato disegnato primariamente come studio di farmacocinetica (vedere paragrafo 5.2).
this study was primarily designed as a pharmacokinetic study (see section 5.2).

il metabolismo di saxagliptin è mediato primariamente dal citocromo p450 3a4/5 (cyp3a4/5).
the metabolism of saxagliptin is primarily mediated by cytochrome p450 3a4/5 (cyp3a4/5).

la clearance totale corporea dell'aripiprazolo è di 0,7 ml/min/kg, primariamente per via epatica.
the total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml/min/kg, which is primarily hepatic.

non comuni: angioedema, orticaria,rash, rash psoriasiforme, psoriasi (inclusa nuova insorgenza o peggioramento, e pustolosa, primariamente palmo-plantare)
uncommon: angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset or worsening and pustular, primarily palms and soles)