検索ワード: qualora ne aveste bisogno (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nel caso aveste bisogno di ulteriori informazioni:

英語

if you need additional information::

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo stato membro può chiederne copie aggiuntive qualora ne abbia bisogno per la valutazione.

英語

the member state may request further copies if needed for carrying out the assessment.

最終更新: 2012-08-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sarei contento se ne aveste uno più educato.

英語

i would be happy if you had a better one.

最終更新: 2019-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi fornisce la manutenzione preventiva o l’assistenza in garanzia, qualora ne abbia bisogno?

英語

who will provide preventative maintenance or warranty support, should i need it? is it important to me – or to my business – to purchase products from local suppliers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

potreste pensare che aveste bisogno di una tecnologia molto specializzata di fare…

英語

you might think that you need a very sophisticated technology to make ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di aiuto durante il vostro viaggio cliccate h per avere suggerimenti.

英語

if you need help while traveling pressing h will also give you some clues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di altra prova che i pulcini rumeni sono caldi, qui è…

英語

if you needed any more proof that romanian chicks are hot, here it is ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di maggiori informazioni, visitate la pagina ufficiale del turismo di barcellona.

英語

if you need any more information, check out the official barcelona tourism website.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di maggiori informazioni, visitate la pagina ufficiale del turismo di barcellona.

英語

if you need any more information, check out the official barcelona tourism website. about the author oh-barcelona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di una prova che will smith realmente è un tipo freddo, qui è…

英語

if you needed a proof that will smith really is a cool guy, here it is ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di ancor più ragioni per le quali non usare internet explorer. th…

英語

if you needed even more reasons why not to use internet explorer .. th ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche nel caso aveste bisogno di informazioni turistiche, di prenotare un viaggio aereo o ferroviario,

英語

do not hesitate to ask our help if you require tourist information, help with booking a flight or train

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la nostra locanda si trova al terzo piano di uno stabile antico. qualora aveste bisogno di aiuto per il vostro bagaglio chiedete al nostro personale.

英語

our inn is located on the third floor of an old building. if you need help with your luggage ask our staff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se aveste bisogno di una prova che gli agricoltori del sud possono essere trovati dappertutto, h…

英語

if you needed a proof that rednecks can be found all over the world, h ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per ulteriori domande o in caso aveste bisogno di aiuto nella ricerca dei nostri prodotti, inviateci una mail a:

英語

for any other questions or if you need help finding our products, please contact:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nel caso in cui aveste bisogno di cambiare un prodotto, queste sono le regole della politica dei cambi di ab:

英語

should you need to exchange a product, ab’s exchange policy is outlined below:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa documentazione viene messa a disposizione della commissione, qualora ne faccia richiesta.

英語

those records shall be made available to the commission on request.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il verbale o i suoi principali elementi sono comunicati alla commissione qualora ne faccia richiesta.

英語

the report, or the main features of it, shall be communicated to the commission if it so requests.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il verbale o i suoi elementi principali sono comunicati alla commissione qualora ne faccia richiesta.

英語

the report, or the main features of it, shall be communicated to the commission if it so requests.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci raccomandiamo che, qualora ne aveste l’opportunità, facciate un giro per ruzafa per conoscere questa iniziativa che si organizza la prossima domenica 23.

英語

we recommend if you have a chance, you go to ruzafa to take a look at this initiative, organized until sunday 23rd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK