検索ワード: questo sei tu chris (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

questo sei tu chris

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

questo seme sei tu.

英語

this seed is you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei tu,

英語

it is you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma per questo sei con lei

英語

but that's why you want to be there

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se credi a questo sei veramente un ingenuo .

英語

if you believe so you are naive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo sei stato creato." (la voce)

英語

the realized idea must bear its creator. i created you for this and because of this!" /voice/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

una scarica elettrica; questo sei stato per me.

英語

an electrical storm; that's what you were for me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fatto questo sei pronto per terminare il tuo turno.

英語

with this you are ready to end your turn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa sei tu mia cara amica,

英語

i got you, i got you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo sei circondato da café, bar e ristoranti tra cui scegliere.

英語

therefore you are surrounded by cafes, bars and restaurants to pick and choose from.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

proprio per questo sei geloso dei tuoi libri, vietato darli in prestito.

英語

that's why you're jealous of your books, forbidden to lend them.

最終更新: 2022-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"lo ammetto... questo sei tu... lo stesso cavaliere d'oro di libra dei vecchi tempi."

英語

"i will admit this... this is you... the same libra gold saint doku of the old days."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

seguire questi sei elementi.

英語

follow these six items.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amico, questo sei tu!" ah! (risate) non sapevo di essere ridotto in quel modo. mi grattavo la testa senza sapere cosa

英語

ah-re, (laughter) i didn’t know why i was getting all this. i was scratching my head. i didn’t know what to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"pare che anche tu abbia desiderio di morire! prendi questo! sei l'ultimo cavaliere?!"

英語

"it seems like you have a deathwish as well! eat this! are you the last one?!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come si è arrivati a questi sei milioni?

英語

who is the jew?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

queste sei tappe formano la base per ulteriori iniziative.

英語

these six steps form a basis for further action.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di queste, sei ammontavano a oltre un miliardo di dollari.

英語

of those, six were valued at more than $1 billion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho letto che l'orientamento non cambierà in questi sei mesi.

英語

i have read that it is also to be a priority during these six months.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di questi, sei presentavano una risposta tumorale completa secondo i criteri who.

英語

of these, 6 had a complete local response according to who criteria.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vennero con me anche questi sei fratelli ed entrammo in casa di quell'uomo.

英語

moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,234,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK