検索ワード: ratafià (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ratafià

英語

ratafia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

10. ratafià

英語

10. ratafià

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a proposito di liquori, i prodotti caratteristici sono il génépi e il ratafià, antica bevanda ottenuta da una infusione di ciliegie selvatiche.

英語

as for liqueurs, the characteristic local products are the génépi and the ratafià, an ancient drink obtained from an infusion of wild cherries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le attività dell'azienda, come il laboratorio di carni, la vendemmia, la produzione di liquori (nocino, vermouth, arrangiato, ratafià di prugnole, e altre ricette segrete di baldo baldini), possono diventare una valida alternativa alle altrettanto piacevoli passeggiate nel bosco o fra i vigneti. un percorso per mtb conduce fino al fiume marecchia e al santuario della madonna di saiano.

英語

farming activities, such as the meat workshop, the harvest or liqueur production (nocino, vermouth, arrangiato, sloe ratafià, and other secret recipes belonging to baldo baldini) provide an enjoyable alternative to an equally pleasant stroll through the woodland or vineyards.a mountain bike trail leads to the marecchia river and the madonna di saiano sanctuary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,386,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK