検索ワード: rejected (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rejected

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

offices) is rejected.

英語

new offices) is rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

expansions will be rejected.

英語

expansions will be rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

and expansion offices) is rejected.

英語

offices)is rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la connessionthis device has been rejected.

英語

this device has been rejected.ken from the pcb. our r

最終更新: 2023-06-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

new and expansion offices) is rejected.

英語

is rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the danish government, however, rejected the bill.

英語

the danish government, however, rejected the bill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in case of an update request, the request was rejected.

英語

in case of an update request, the request was rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

only 16% of the comments by other reviewers were rejected.

英語

only 16% of the comments by other reviewers were rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the king rejected the idea, stating that this flag was too similar to the greek flag.

英語

the king rejected the idea, stating that this flag was too similar to the greek flag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.

英語

depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the funny thing is, he was great, but rejected the idea of "great leaders".

英語

the funny thing is, he was great, but rejected the idea of "great leaders".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(european parliament’s amendments rejected either by the commission or by the council or by both are shown in grey shading)

英語

(european parliament's amendments rejected either by the commission or by the council or by both are shown in grey shading)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

date: mon, apr 8, 2013 at 9:42 pm subject: [kolibrios project team] your organization application has been rejected.

英語

2) практически нет ни каких диагностических утилит (винты на бэды не проверить, целостность файловой системы тоже и т.д. и т.п.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alle operazioni di addebito diretto che non possono essere eseguite correttamente da un prestatore di servizi di pagamento perché l'ordine di pagamento è rigettato (rejected), rifiutato (refused), restituito (returned) o rinviato (reversed) (operazioni r) può essere applicata una commissione interbancaria multilaterale subordinatamente al rispetto delle seguenti condizioni:

英語

for direct debit transactions which cannot be properly executed by a payment service provider because the payment order is rejected, refused, returned or reversed (r‑transactions) carried out by payment service providers, a multilateral interchange fee may be applied provided that the following conditions are complied with:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,195,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK