検索ワード: respiriamo (イタリア語 - 英語)

come l'aria che respiriamo,
they just play it like that

e' nell'aria che respiriamo.
it's in the air we breathe.

importante come l’aria che respiriamo …
the air we breathe is important for us …

siamo nell'aria e respiriamo milano
it is like the air we breathe and i know

sarà forse proprio l' aria che respiriamo?
perhaps the very air we breathe?

li respiriamo e ormai neanche ci pensiamo più.
we breathe them and we almost don’t even think about them.

e nulla è più naturale dell aria che respiriamo!
and nothing is more natural than the air we breathe!

tutti respiriamo intorno a noi il bene o il male.
we radiate around us the good or the evil.

lo stesso l acqua che beviamo, l aria che respiriamo
the same is the case with the water we drink,

di conseguenza non ci rendiamo conto che l aria che respiriamo,
consequently we fail to realise that the air we breathe, the water we drink,

la riforma corbett è necessaria come l' aria che respiriamo.
this reform is something as vital to us as the air that we breathe.

alcuni potrebbero anche pensare di brevettare l ossigeno che respiriamo.
some day people may even patent the oxygen that we breathe.

noi respiriamo arbitrarietà a tutti i livelli, sia umano che soprannaturale.
we breath arbitrariness at all levels, both human and supernatural.

la tecnologia è fondamentale per approfondire la conoscenza dell'aria che respiriamo.
technology is instrumental in furthering our knowledge of the air we breathe.

e 'grazie alla fotosintesi, come abbiamo più l'ossigeno che respiriamo.
it's thanks to photosynthesis as we get the oxygen that we breathe.

È l’aria che respiriamo, il terreno su cui ci ergiamo, il cibo che consumiamo.
it is the air we breathe, the ground we stand upon, the food we eat.

la metà delle bottiglie di plastica riciclate vengono inceneriti e inquina l'aria che respiriamo.
half of recycled plastic bottles are incinerated and pollutes the air we breathe.

l' elettricità è come l' acqua che beviamo, è come l' aria che respiriamo.
electricity is like the water we drink and the air we breathe.

l’ unico misfatto cui non abbiamo ancora assistito è la privatizzazione dell’ aria che respiriamo!
in other words, nothing will be left standing in the name of the profit of big business and the multinationals.

la qualità dell'aria che respiriamo ha effetti considerevoli sulle nostre vite e il nostro benessere."
the quality of the air we breathe has a significant influence on our lives and our well-being."