プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
restiamo in attesa di una risposta.
we are now awaiting a response.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 2
品質：
restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
restiamo in attesa di una quotazione
ask for a quotation
最終更新： 2018-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo in attesa di una risposta.
we are awaiting a reply.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
in attesa di una risposta da %s...
waiting for a response from %s...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in attesa di una risposta dal server
waiting for a response from the server
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
siamo in attesa di una sua risposta.
we are looking forward to a reply from him.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
in attesa di una vostra positiva risposta
it will be a pleasure to have you as guests
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di una tua conferma,
best wishis
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di una suo cortese riscontro
maybe it got lost in the mail
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di uno tuo riscontro
i look forward to your feedback
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa della seconda.
we look forward to seeing part two.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.
restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signora commissario, non restiamo in attesa di protezioni.
commissioner, let us not wait for protection.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
restiamo in attesa dei vostri commenti.
we look forward to your comments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa del pagamento a saldo
we are waiting for payment
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.
we are awaiting the statement by the ebrd.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：